Traductores/as

Marta Sofía López es doctora en Filología por la Universidad de Oviedo, y profesora titular en el Departamento de Filología Moderna de la Universidad de León. Su vinculación con el africanismo se extiende a lo largo de tres décadas, como crítica, divulgadora y traductora de literaturas africanas, organizadora de foros, conferenciante, participante en clubes de lectura y colaboradora regular de Casa África. Ha traducido al castellano a Ngũgĩ wa Thiong’o, Chinua Achebe, Ayi Kwei Armah y Ama Ata Aidoo. Como escritora académica, su publicación más reciente es la colección de ensayos El mundo está fatal… (pero hay esperanza.) Reflexiones de una ecomujerista blanca (Oviedo, KRK).