Título original
The first woman
Idioma original
inglés
ISBN
978-84-129689-2-7
Núm. de paginas
368
Formato
135×205 mm
Núm. colección
7
Novela
La primera mujer
Traducción del inglés de
Al entrar en la adolescencia, Kirabo se llena de preguntas que la atormentan; preguntas que los adultos a su alrededor harían cualquier cosa por ignorar. ¿Dónde está la madre que nunca conoció? ¿Y por qué decidió dejar atrás a su hija? Inquisitiva, testaruda y reacia a aceptar un no por respuesta, Kirabo se propone descubrir la verdad por sí misma.
Su búsqueda la alejará de la seguridad de su próspera familia ugandesa, sumergiéndola en un mundo muy diferente de magia, tradición y la inquietante leyenda de «La Primera Mujer».
Extractos
«Una mezcla embriagadora de feminismo moderno y de folclore ugandés, escrito por una narradora genial.»
Prensa, premios y redes…
LIBRO DEL AÑO 2021 por SUNDAY TIMES, OBSERVER, DAILY MAIL, BBC CULTURE y IRISH INDEPENDENT
«Jennifer Makumbi es una narradora genial». Reni Eddo, Lodge
«Una fascinante novela de formación… Kirabo, una protagonista fuerte y empática, revela una sociedad donde las mujeres son sistemáticamente enfrentadas o silenciadas. Esta saga, bellamente narrada, es una fascinante deconstrucción de las percepciones sociales sobre las capacidades y los roles de las mujeres». Publishers Weekly
«En Jennifer Makumbai, tenemos a una gigante de la literatura viviendo entre nosotros». Peter Kalu, juez del Premio Jhalak
«La Primera Mujer es cautivadora, sabia, divertida y tierna: Makumbi ha regresado con más fuerza que nunca. Esta es una historia sobre Kirabo y su familia, y su lugar en el mundo mientras busca a su madre y un verdadero sentido de pertenencia. Pero sobre todo, este es un libro sobre las historias que nos definen y las que nos contamos para redefinirnos. Una lectura fascinante». Maaza Mengiste, autora de El rey en la sombra
«La Primera Mujer es una maravilla, tan clara, vívida, conmovedora, poderosa y cautivadoramente impredecible como el agua misma… Con una sabiduría irónica, un gran humor y una profunda complejidad, Makumbi ha creado un clásico feminista para la posteridad sobre la transición a la adultez». Namwali Serpell, autora de The Old Drift
«Magnífica. La Primera Mujer es ambiciosa y conmovedora a partes iguales. Es una obra excepcional, una novela multifacética que te acompañará mucho tiempo después de leerla. Makumbi es, sin duda, un talento singular. Tendai Huchu, autor de La Peluquera de Harare