ENVIO GRATIS A PARTIR DE 30€

Título original 

Pálenka

Idioma original 

checo

ISBN

Núm. de paginas

Formato

135×205 mm

Núm. colección

5
Novela

Aguardiente

Traducción del checo de

Rumania. Banato. Montañas remotas sobre el Danubio. Pueblos donde viven habitantes checos desde hace casi dos siglos. Un mundo donde el tiempo se ha detenido. A uno de estos pueblos llega un joven profesor de Moravia. Viene a olvidar. Pero la realidad cotidiana de la vida rural y los tímidos intentos de integrarse en una cerrada comunidad se ven gradualmente eclipsados ​​por recuerdos persistentes. En aislamiento y soledad, en medio del embriagador paisaje de Banat, de repente todo evoca la infancia, los años amargos pasados ​​en el instituto, las mujeres perdidas, los viajes, las fugas…

Extractos

«Pronto madurarán las ciruelas o las kulovatky; abajo junto al Danubio ya todo está maduro; aquí tarda más; y sin embargo lo siento: ya falta poquito. Quizá hoy mismo. No lo sé; nunca me he quedado junto a un árbol a observar cuándo exactamente están maduros sus frutos…»

Prensa, premios y redes…

«Me gustaría decir que un trabajo perfecto y la belleza del idioma lo son todo para este inusual debut, si no hubiera tanto más al mismo tiempo.» Jan Nemec

Premio Magnesia Litera — DILIA Litera

Premio del Libro Checo